|
| God |
|
D: Good morning, Vicki.
V: Good morning, Don.
D: I wish that more people believed that the Bible was true.
V: I do too. This morning's Power for Today author talks about people who choose to not believe.
D: Right. He talks about an old woman who believes that the wrestling on some TV shows is real, and the "moon-shot" (or trip to the moon) was a "fake" (or not real).
V: Yes, but just because she has these beliefs does not change the facts.
D: The Bible says that some Jews tried to "stone" Jesus. This means that they started to throw stones at Jesus, hoping to kill him.
V: They were angry because Jesus "claimed" (or made the statement) that He was God.
D: This morning's author says that Jesus' answer to them could not be "refuted" (or disproved).
V: Right. He told them that Scripture cannot be broken.
D: That really is a powerful sentence. He is saying that God has "inspired" Scripture.
V: "Inspired" is such a special word. Literally it means, "to breathe in."
D: You're smart. So Jesus is saying that God breathed a part of Himself into Scripture.
V: Yes. That is why the Bible is always true, "regardless" (or in spite of) what people may say about it.
D: I'm glad we can start our day by looking at the inspired words from God and also Power for Today together.
V: Me too. Have a good one.
D: You too. |
|
|
|
| 하나님의 감동으로 기록된 말씀 |
|
단: 잘 잤어요, 여보?
비키: 네, 당신도 잘 주무셨어요?
단: 많은 사람들이 성경에 기록된 것이 사실이라는 것을 믿으면 좋겠어요.
비키: 저도 그러길 바래요. 오늘 본문의 작가가 말하는 것은 믿지 않는 것을 선택한 사람들의 이야기거든요.
단: 그래요. 작가는 로켓이 달나라에 가는 것은 꾸며낸 일이라고 믿고, 텔레비전에 중계되는 프로레스링은 진실이라고 믿었던 나이든 여성에 대한 이야기를 예로 들었어요.
비키: 그래요, 하지만 그녀가 단순하게 그렇게 믿었다고 해서 사실을 바꾸지는 못하지요.
단: 성경은 몇몇 유대인들이 예수님께 돌을 던지려고 했다고 해요. 이것은 예수님이 죽기를 바라면서 예수님께 돌을 던지기 시작했다는 것이지요.
비키: 유대인들은 예수님께서 자신이 하나님이라고 주장하신 것에 대해 화가 난 것이에요.
단: 오늘 본문의 작가는 예수님께서 그들에게 한 대답은 반박의 여지가 없었다고 해요.
비키: 맞아요. 예수님께서는 그들에게 성경말씀은 틀리지 않는다고 하셨어요.
단: 그것참 능력 있는 말씀이네요. 예수님께서는 하나님께서 성경말씀에 영감을 주셨다고 했지요.
비키: ‘Inspired'는 정말 특별한 말이에요. 문학적으로는 ’숨을 불어넣는다‘는 뜻이거든요.
단: 훌륭해요. 그러니까 예수님께서는 하나님께서 성경말씀 안에 하나님의 영을 불어 넣으셨다고 말씀하신 것이지요.
비키: 그렇지요. 이것이 누가 무어라 해도 성경이 항상 진리인 이유이지요.
단: 우리가 매일 ‘오늘의 능력’과 하나님의 영감으로 된 말씀을 보는 것으로 시작하는 것이 얼마나 기쁜지 몰라요.
비키: 동감이에요. 좋은 하루 되세요.
단: 당신도요. |
|
홈페이지에서는 <365 오늘의능력>이 제공됩니다. 책자는 <365 오늘의능력>과 <오늘의능력> 중 선택
Thursday, August 27 2026 
