¾ÆÀ̵𠠠 IDÀúÀå
ºñ¹Ð¹øÈ£     
  
  È¨ÆäÀÌÁö¿¡¼­´Â <365 ¿À´ÃÀÇ´É·Â>ÀÌ Á¦°øµË´Ï´Ù.  Ã¥ÀÚ´Â <365 ¿À´ÃÀÇ´É·Â>°ú <¿À´ÃÀÇ´É·Â> Áß ¼±ÅÃ
   Çؼ­ ±¸¸ÅÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
  ¿À´ÃÀÇ ´É·ÂÀÌ Á¦´ë·Î µé¸®Áö ¾Ê´Â ºÐÀº À©µµ¿ì¹Ìµð¾î ÃֽйöÀüÀ» ´Ù¿î¹Þ¾Æ ¼³Ä¡Çϱ⠹ٶø´Ï´Ù
¿À´ÃÀÇ ´É·Â [´ëÈ­ º¸±â]
   Tuesday, February 03 2026  
   Read : Judges 8:22-32
   2026³â 2¿ù 3ÀÏ È­¿äÀÏ  
   Read : »ç»ç±â 8:22-32
It Became a Snare
V: Good morning, Don.

D: Good morning, Vicki.

V: Do you think our ¡°age¡± (or period in time) has more ¡°distractions and smoke screens¡± than other periods of history?

D: Wow! You are starting today with a deep question.

V: Well, this is what this morning¡¯s Power for Today author says.

D: A ¡°smoke screen¡± is a lot of smoke that keeps someone from seeing what is behind the smoke.

V: Right. So the author is saying that so many things these days keep our eyes from seeing what is true and real.

D: He¡¯s right about that. Everyday the world tries to distract our attention away from the Lord.

V: He also says that we are ¡°bombarded¡± (or hit) with loud sounds and bright lights.

D: The world does have a way of making its things look attractive.

V: All these things try to convince us that ¡°we are what is happening now.¡±

D: To be where ¡°it is happening¡± is to be where the action and fun is.

V: And so we are blinded by the ¡°trivial¡± (or unimportant).

D: And we chase after the ¡°gaudy¡± things.

V: ¡°Gaudy¡± means ¡°flashy, but not pretty.¡±

D: How do we keep our focus on what is really real, and really beautiful?

V: The author tells us to keep our eyes on Jesus.

D: I guess we cannot always stop the world from distracting our attention, but we can pay more attention to the Lord.

V: The author says that He is the great ¡°enabler¡± (or giver of strength).

D: And He¡¯s ready to do it today. See you tonight.
¿Ã¹«°¡ µÇ´Ï¶ó
ºñŰ: ¾È³çÈ÷ ÁÖ¹«¼Ì¾î¿ä, ¿©º¸.

´Ü: Àß Àä¾î¿ä?

ºñŰ: ´ç½ÅÀº ¿ì¸®°¡ »ç´Â Áö±ÝÀÌ ¿ª»ç»ó ±× ¾î´À ¶§º¸´Ùµµ ȥŹÇÏ°í ºÒÈ®½ÇÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¼¼¿ä?

´Ü: ¿Í¿ì! ¿À´ÃÀº ¾ÆÁÖ ½É°¢ÇÑ Áú¹®À¸·Î ½ÃÀÛÇϽô±º¿ä.

ºñŰ: À̰ÍÀÌ ¿À´Ã º»¹®ÀÇ ÀÛ°¡°¡ À̾߱âÇϰíÀÚ ÇÏ´Â °ÍÀÌ¿¡¿ä.

´Ü: ¡°A smoke screen¡±Àº ¿¬±â°¡ ¸¹¾Æ »ç¶÷À¸·Î ÇÏ¿©±Ý µÚ¿¡ ¹«¾ùÀÌ ÀÖ´ÂÁö º¸Áö ¸øÇϵµ·Ï ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌÁö¿ä.

ºñŰ: ±×·¸Áö¿ä. ±×·¯´Ï±î ÀÛ°¡°¡ ¸»ÇÏ´Â °ÍÀº ¿À´Ã³¯ÀÇ ¸¹Àº ÀϵéÀº ¿ì¸®°¡ ¹«¾ùÀÌ Áø½ÇÀ̰í Çö½ÇÀÎÁö¸¦ ¾ËÁö ¸øÇÏ°Ô ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ¿¡¿ä.

´Ü: µ¿°¨ÀÌ¿¡¿ä. ¼¼»óÀº ¸ÅÀÏ ¿ì¸®¸¦ ÁÖ´ÔÀ¸·ÎºÎÅÍ ¸Ö¸®Çϵµ·Ï ¾Ö¾²°í ÀÖ¾î¿ä.

ºñŰ: ¿ì¸®´Â ¼¼»óÀÇ ¼Ò¶õÇÔ°ú ÈÖȲÂù¶õÇÔÀ¸·Î Á¤½ÅÀÌ ¾ø¾î¿ä.

´Ü: ¼¼»ó¿¡ ÀÖ´Â °ÍµéÀº ¸ðµÎ ¸Å·ÂÀûÀÎ °Íó·³ º¸ÀÌÁö¿ä.

ºñŰ: ¼¼»óÀÇ ¸ðµç °ÍÀº ±×°ÍÀ» ÀÖ°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¸¶Ä¡ ¿ì¸®µéÀ̶ó°í ¼³µæÇϰí ÀÖ´Â µí ÇÏÁö¿ä.

´Ü: ÀÏÀÌ ÀϾ´Â °÷¿¡ ¿ì¸®µéÀÇ Áñ°Å¿ò°ú ÇØ¾ß ÇÒ ÀÏÀÌ ÀÖ´Â °Í°°ÀÌ º¸ÀÌÁö¿ä.

ºñŰ: ±×·¡¼­ ¿ì¸®´Â »ç¼ÒÇÑ °Í¿¡ ´«ÀÌ ¸Ö°Ô µÇ¿ä.

´Ü: ¿ì¸®´Â °Ñ¸¸ È­·ÁÇÑ °ÍÀ» ÂÑ°Ô µÇÁö¿ä.

ºñŰ: ¡°Gaudy¡±´Â È­·ÁÇϱâ´Â ÇÏÁö¸¸ ¾Æ¸§´äÁö ¾ÊÀº °ÍÀ» ¸»ÇÏÁö¿ä.

´Ü: ¾î¶»°Ô Çϸé ÁøÁ¤ ¾Æ¸§´ä°í ÁøÁ¤ ½ÇÁ¸ÇÏ´Â °Í¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃâ ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä?

ºñŰ: ÀÛ°¡´Â ¿¹¼ö´ÔÀ» ¹Ù¶óº¸¶ó°í ÇØ¿ä.

´Ü: ¼¼»óÀÌ ¿ì¸®µéÀÇ ÁÖÀǸ¦ »ê¸¸ÇÏ°Ô ÇÏ´Â °ÍÀ» ¸·±â´Â ¾î·Á¿ö¿ä. ÇÏÁö¸¸ ¿ì¸®´Â ÁÖ´Ô¿¡°Ô Á» ´õ ÁÖÀǸ¦ ±â¿ï¿©¾ß ÇÏÁö¿ä.

ºñŰ: ÁÖ´ÔÀº ¿ì¸®¿¡°Ô ÈûÀ» Áֽô À§´ëÇÑ ºÐÀÌ¿¡¿ä.

´Ü: ÁÖ´ÔÀº ¿À´Ã ¿ì¸®¿¡°Ô À̸¦ ÇàÇÏ½Ç Áغñ°¡ µÇ½Å ºÐÀ̽ñ¸¿ä. Àú³á¿¡ ¸¸³ª¿ä.
   

BCC ¼Ò°³ | ´º½º·¹ÅÍ | ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ | °³ÀÎÁ¤º¸ º¸È£Á¤Ã¥ | TOP ¡ã
BCC | ¼­¿ï½Ã °­¼­±¸ ¹æÈ­1µ¿ 180-14 7F | ºñ¿µ¸®¹ýÀιøÈ£:109-82-03052 | Tel (02) 2662-0793, 2662-8081 | Fax (02) 2662-8082
Portions are Copyrighted 1964-2026 BCC. Contact us for more information