|
| Our God Works a 24-Hour Shift |
|
D: Good morning, Vicki.
V: Good morning, Don.
D: I think today's Power for Today title is the longest I have ever seen since we have been reading Power for Today.
V: Right, it is long. The author calls the reading, "Our God Works a 24-Hour Shift."
D: That's an interesting way to talk about God. A "shift" is the amount of time a person works at his job.
V: Many people in America work from 9 to 5, or an 8-hour "shift."
D: But our God works all day and all night.
V: The author says that "God is always there for me."
D: Today's reading also reminds us that we cannot see God. Yet, He is still there.
V: The author's grandson is named Alessandro. He could never see the airplane, even though he was on the airplane.
D: In the same way, we cannot see God while we are "in flight."
V: "In flight" usually means the trip an airplane will make. Here the author says that our lives are "in flight."
D: Yes, we are definitely traveling somewhere in life.
V: Many of us might be "pursuing" or going after a "career" or job.
D: And sometimes, as the author says, we ask the question, "Where is God?"
V: And the answer to the question is "God is here." Different from humans, He never gets tired or sleepy.
D: He is always on his shift. I want to think about that as I go to my "shift" today.
V: Great idea! Have a good one.
D: You too. |
|
|
|
| ¿ì¸® Çϳª´ÔÀº 24½Ã°£ ÀÏÇÏ°í °è½Ê´Ï´Ù |
|
´Ü: Àß Àä¾î¿ä, ¿©º¸?
ºñŰ: ¿¹, Àß Àä¾î¿ä.
´Ü: ¿À´Ã º»¹®ÀÇ Á¦¸ñÀº ¿ì¸®°¡ ¡®¿À´ÃÀÇ ´É·Â¡¯À» ÀÐÀº ÀÌ·¡ Á¦ÀÏ ±ä °Í °°±º¿ä.
ºñŰ: ±×·¸³×¿ä, Á¤¸» ±æ¾î¿ä. ÀÛ°¡´Â Á¦¸ñÀ» ¡®Çϳª´Ô²²¼´Â 24½Ã°£ ÀÏÇϽŴÙ.¡¯·Î Á¤Çß¾î¿ä.
´Ü: Âü Èï¹Ì·Î¿î ¹æ¹ýÀ¸·Î Çϳª´ÔÀ» Ç¥ÇöÇß¾î¿ä. ¡®Shift'´Â »ç¶÷µéÀÌ ÀÏÅÍ¿¡¼ ÀÏÇÏ´Â ½Ã°£ÀÇ ¾çÀ» ¸»ÇÏÁö¿ä.
ºñŰ: ´ëºÎºÐÀÇ ¹Ì±¹ÀεéÀº ¿ÀÀü 9½Ã¿¡¼ ¿ÀÈÄ 5½Ã±îÁö Áï, 8½Ã°£ ÀÏÇÏÁö¿ä.
´Ü: ÇÏÁö¸¸ ¿ì¸® Çϳª´Ô²²¼´Â ¹ã³·¾øÀÌ ÀÏÇϽÃÁö¿ä.
ºñŰ: ÀÛ°¡´Â ¡®Çϳª´Ô²²¼´Â Ç×»ó ¿ì¸®¿Í ÇÔ²² ÇϽŴÙ.¡¯°í Çϳ׿ä.
´Ü: ¿À´Ã º»¹®Àº Çϳª´Ô²²¼ ´Ã ¿ì¸®¿Í ÇÔ²² ÇϽÃÁö¸¸ ¿ì¸®´Â Çϳª´ÔÀ» º¼ ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» »ó±â½ÃÄÑ¿ä.
ºñŰ: ÀÛ°¡ÀÇ ¼ÕÀÚ À̸§ÀÌ ¡®¾Ë·¹»êµå·Î¡¯¶óÁö¿ä. ±× ¾ÆÀÌ´Â ºñÇà±â¿¡ Ÿ°í ÀÖ¾úÀ» ¶§ Á¶Â÷ ºñÇà±â¸¦ º¼ ¼ö´Â ¾ø¾ú´Ù°í Çϳ׿ä.
´Ü: °°Àº ÀÌÄ¡·Î ¿ì¸®°¡ Çϳª´Ô ¾È¿¡ ÀÖÀ» Áö¶óµµ ¿ì¸®´Â Çϳª´ÔÀ» º¸Áö ¸øÇÑ´Ù°í Çϳ׿ä.
ºñŰ: ¡®ºñÇ࡯Àº º¸Åë ºñÇà±â·Î ¿©ÇàÇÏ´Â °ÍÀ» ¸»ÇÏÁö¿ä. ¿©±â¼ ÀÛ°¡´Â ¿ì¸®ÀÇ »îÀ» ¡®ºñÇ࡯À̶ó°í Çß¾î¿ä.
´Ü: ±×·¡¿ä. È®½ÇÈ÷ ¿ì¸®´Â ÀλýÀÇ ¾îµð·Ð°¡·Î ¿©ÇàÇϰí ÀÖÁö¿ä.
ºñŰ: ¿ì¸®µé ´ëºÎºÐÀº ÀÏÀ̳ª Á÷¾÷À» µû¶ó °¡Áö¿ä.
´Ü: ÀÛ°¡´Â ¶Ç, ¿ì¸®´Â Á¾Á¾ ¡®Çϳª´ÔÀº ¾îµð¿¡ °è½Ê´Ï±î?¡¯¶ó´Â Áú¹®À» ´øÁø´Ù°í Çϴ±º¿ä.
ºñŰ: ±× ´äÀº ¡®Çϳª´ÔÀº ¿©±â °è½Ê´Ï´Ù.¡¯Áö¿ä. »ç¶÷µé°ú´Â ´Þ¸® Çϳª´Ô²²¼´Â ÇǰïÇϽÃÁöµµ Á¹¸®½ÃÁöµµ ¾ÊÁö¿ä.
´Ü: Çϳª´ÔÀº Ç×»ó ÀÏÇϽô °÷¿¡ °è½Ê´Ï´Ù. ³ªµµ ¿À´Ã ³» ÀÏÀÚ¸®·Î °¡¾ß°Ú¾î¿ä.
ºñŰ: ÁÁÀº »ý°¢ÀÌ¿¡¿ä. ÁÁÀº ÇÏ·ç µÇ¼¼¿ä.
´Ü: ´ç½Åµµ¿ä. |
|