|
| Imperfect Sacrifices |
|
D: Good morning, Vicki.
V: Good morning, Don.
D: Do you think that God uses strange people?
V: Why yes! He uses you!
D: Very funny! I mean, does God use people that don’t even worship Him?
V: Again the answer is “yes.” This morning’s Power for Today author talks about this.
D: What does he say?
V: He says that God uses all kinds of people. He uses Jews, and Greeks, and weak and strong people.
D: I think He uses Korean people too.
V: Right. He even uses Americans, like you and me.
D: Does the author give a specific example?
V: Sure. He talks about the prophet Balaam.
D: Balaam was definitely an interesting prophet.
V: Yes. He was sent to curse the people of Israel, but blessed them instead.
D: And he even ignored God’s “initial” (or first) instruction to stay home.
V: The author’s point is that no one can “stand in the way” (or block) the promises of God.
D: Absolutely! This is because He loves us so much.
V: Balaam was so much less than a “saint” (or holy person), but the Lord still used Him in His plan.
D: So, who knows? Maybe the Lord wants to use someone listening to us today.
V: This could be exciting! God bless your day.
D: Yours too! And theirs! |
|
|
|
| 불완전한 제물 |
|
D: 잘 잤어요, 여보.
V: 안녕히 주무셨어요.
D: 하나님께서 낯선 사람을 사용하신다고 생각해요?
V: 왜 아니겠어요! 하나님께서는 당신을 사용하시잖아요!
D: 나를 놀리는군요. 내가 말하는 것은 하나님께서 당신께 예배도 드리지 않는 사람을 사용하시나 하는 것이에요.
V: 역시 대답은 “예”에요. 오늘 본문의 작가도 이것에 대해 이야기 했어요.
D: 뭐라고 했지요?
V: 하나님께서는 모든 사람을 사용하신다고 해요. 유대인도, 그리스인도, 약한 자도, 강한 자도 사용하신다고 말하고 있어요.
D: 하나님께서는 한국 사람들도 사용하시지요.
V: 맞아요. 하나님께서는 당신과 나 같은 미국사람들도 사용하시지요.
D: 작가는 어떤 특별한 예를 들고 있나요?
V: 예. 선지자 발람에 대해 이야기하고 있어요.
D: 발람은 정말 흥미로운 선지자에요.
V: 맞아요. 발람은 이스라엘 사람들을 축복하기 보다는 저주하기 위해 보내졌어요.
D: 발람은 집에 머물러 있으라는 하나님의 처음 지시조차 무시했어요.
V: 작가가 말하려는 요점은 아무도 하나님의 약속을 막아설 수 없다는 것이지요.
D: 그렇고 말구요! 하나님께서 우리들을 아주 많이 사랑하시기 때문이지요.
V: 발람은 거룩한 사람이라고 하기에는 부족한 것이 너무 많아요. 하지만 하나님께서는 그래도 당신의 계획에 발람을 사용하셨지요.
D: 그러니 누가 알겠어요? 주님께서는 오늘도 어떤 사람을 사용하시어 우리의 이야기를 듣기를 원하시지요.
V: 그것은 정말 기분 좋은 일이에요! 주님의 축복을 누리는 하루 되세요.
D: 당신도요. 그리고 그 사람들도요(하나님께서 우리의 이야기를 듣도록 하게 한)! |
|
홈페이지에서는 <365 오늘의능력>이 제공됩니다. 책자는 <365 오늘의능력>과 <오늘의능력> 중 선택
Sunday, January 25 2026 
