|
| We Faint Not |
|
D: Good morning, Vicki.
V: Good morning, Don.
D: Today's Power for Today uses a couple of expressions that deal with strength.
V: What are they?
D: Well, first the author uses "strong as an ox" and then "as weak as a wet noodle."
V: The first expression means very, very strong, and the second expression means very, very weak.
D: The author says that when we are afraid our legs turn "feeble."
V: "Feeble" is a word that means very weak. And I noticed he also says that "fatigue replaces virility."
D: That's another one of those weak and strong comparisons. "Fatigue" means weak and tired, and "virility" means full of strength.
V: And the reason we sometimes become so weak, the author says, is because our faith wavers.
D: We need to have an "unwavering" faith, or a faith that doesn't go up and down, one day it's strong and the next day it's weak.
V: The Apostle Paul said in the Bible that we do not faint.
D: I think that Paul knew that God would "fortify" or strengthen his faith.
V: So, even in the middle of big problems, Paul also knew that God had "entrusted him with," or had given him a ministry.
D: Maybe we can realize also that God has given us things to do, and He has also given us the strength to do them.
V: And the wonderful thing is that these promises are not just for two thousand years ago.
D: Right. They are for today also.
V: So, have a good one.
D: You too. |
|
|
|
| 우리는 낙심하지 않습니다 |
|
단: 잘 잤어요, 여보?
비키: 네, 당신도 잘 주무셨어요?
단: 오늘 본문은 힘과 관련된 두 가지의 표현을 사용하고 있어요.
비키: 무엇이지요?
단: 작가는 첫째로 ‘황소와 같은 강함’을 그리고 이어서 ‘젖은 국수 같은 약함’을 사용하였지요.
비키: 그러니까 처음에는 아주 강한 것을 두 번째는 아주 약한 것을 표현한 것이군요.
단: 작가는 우리가 두려움에 빠져있으면 다리가 후들거린다고 해요.
비키: ‘Feeble'은 대단히 약하다는 것을 뜻하지요. 작가는 또 피곤함은 활력을 빼앗는다고 했어요.
단: 그것이 또 다른 약함과 강함의 비교예요. ‘Fatigue'는 ’피곤함‘을 뜻하고 ’varility'는 힘이 충만한 것을 말하지요.
비키: 우리가 종종 아주 약하게 되는 것은 우리의 믿음이 흔들리기 때문이라고 해요.
단: 하루는 강하고 다음 날은 약해지는 믿음이 아니라 기복이 없는 흔들리지 않는 믿음을 가져야 하지요.
비키: 바울사도는 성경에서 너희는 흔들리지 말라고 했어요.
단: 바울은 하나님께서 그의 믿음을 강하게 해 주시는 것을 알았던 것 같아요.
비키: 큰 어려움이 있는 중에도 바울은 하나님이 그에게 사명을 맡겨주신 것을 알았던 것이지요.
단: 하나님께서 우리에게 할 일을 주시고 그 일을 할 수 있는 힘을 주시는 것을 깨달아야 할 거예요.
비키: 놀라운 것은 이런 약속들이 이천 년 전의 약속만이 아니라는 것이지요.
단: 그래요. 그 약속들은 지금도 지켜지고 있지요.
비키: 그러니 좋은 하루 맞으세요.
단: 당신도요. |
|
홈페이지에서는 <365 오늘의능력>이 제공됩니다. 책자는 <365 오늘의능력>과 <오늘의능력> 중 선택
Friday, October 23 2026 
