|
| The Houses of God |
|
V: Where do you think you can find the “glory of God shining most intensely”?
D: What do you mean?
V: Well, that was the sentence used by this morning’s Power for Today author.
D: You’re right. In the Bible, wherever the glory of the Lord is, there is light; and “to shine most intensely” means to shine the brightest.
V: So, what’s your answer?
D: That’s a good question. I see the power of God displayed in the mountains.
V: For me it would be in the waves of the ocean hitting against the sands of the beach.
D: Other people experience God in “cathedrals” (those huge church buildings).
V: The author says that some people “apprehend” (or understand) God clearly when they are away from things that men have constructed.
D: I can understand that. Nature is a wonderful place to see God.
V: The author talks about the “vibrant” (or powerful) colors of a sunrise, or the green of a “fertile” (or fruitful) valley.
D: And then there are some people who love to see dolphins “arching” (or jumping) through the waves.
V: People are impressed when they see a “deer” that is “startled” (or surprised).
D: The deer’s face is so graceful.
V: Finally, the author reminds us that we have also been created by God, and His Spirit lives within us.
D: So, maybe we can “shed abroad” (or spread) God’s glory too.
V: I think you’re right. Well, I need to get this day started. God bless yours.
D: Yours too. |
|
|
|
| 하나님의 집 |
|
V: 하나님의 영광이 가장 잘 드러나는 곳이 어디라고 생각하세요?
D: 그것이 무슨 뜻이에요?
V: 오늘 본문의 작가가 사용한 문장이에요.
D: 그렇군요. 성경에서는 하나님의 영광이 있는 곳에는 빛이 있었다고 해요. “To shine most intensely"란 가장 밝게 빛나는 것을 말하지요.
V: 그렇다면 당신의 대답은 무엇이지요?
D: 좋은 질문이에요. 나는 하나님의 능력을 산맥을 통해서 볼 수 있어요.
V: 저는 해변가의 모래에 부딪치는 파도를 볼 때에 그렇게 느껴요.
D: 어떤 사람들은 거대한 성당건물에서 경험한다고 해요.
V: 또 어떤 사람들은 사람들이 지은 것에서 멀리 떨어졌을 때에 하나님을 뚜렷이 알 수 있다고 작가는 말해요.
D: 이해가 되요. 자연은 하나님을 볼 수 있는 훌륭한 곳이지요.
V: 작가는 해가 뜰 때의 힘찬 광경과 기름진 초록색의 골짜기에 대해서도 언급하고 있어요.
D: 어떤 사람들은 파도 사이에서 활처럼 솟구치며 노는 돌고래들을 바라보는 것을 좋아하기도 하지요.
V: 또 어떤 사람들은 놀라서 뛰어가는 사슴을 볼 때에 감동을 받기도 하구요.
D: 사슴의 표정은 정말 은혜로워요.
V: 결국 작가가 우리들에게 말하려는 것은 우리들도 하나님께서 만드셨고, 하나님의 성령이 우리 안에 살아계신다는 것이로군요.
D: 그러니까 우리들도 하나님의 영광을 널리 드러낼 수가 있다는 것이지요.
V: 당신 생각에 동감이에요. 이제 또 하루를 시작해야 하겠군요. 주님의 축복을 누리는 하루 되세요.
D: 당신도요. |
|
홈페이지에서는 <365 오늘의능력>이 제공됩니다. 책자는 <365 오늘의능력>과 <오늘의능력> 중 선택
Monday, January 19 2026 
