|
| The Most Romantic Verse in the Bible |
|
V: Good morning, Don.
D: Good morning, Vicki.
V: Do you know what is the most romantic verse in the Bible?
D: No. What is it?
V: Well, this morning¡¯s Power for Today author says that it is a verse in the book of Genesis.
D: It must be the verse that talks about the love that Jacob had for Rachel.
V: Yes. Jacob had to work seven years to get Rachel, but the years seemed like only a few days because he loved her so much.
D: That kind of love would be intense or very strong.
V: Right. The author says that most people enjoy love stories.
D: He also says that the best ones are the ones that are ¡°drawn through the angst of separation only to conclude with the lovers united.¡±
V: Wow! That is a difficult sentence. Can you explain it to me?
D: Well, ¡°angst¡± is a German word that means ¡°anguish¡± or ¡°pain.¡± And to ¡°draw¡± a story is another way of saying ¡°to tell a story.¡±
V: Okay, I get it. So, great love stories always have two lovers experiencing the great pain of being separated, and then later they are reunited.
D: You got it. I think the author wants us to see that the greatest love of all is the love that God has for us.
V: Right. And he gave us the greatest gift, His Son Jesus.
D: The author calls the love that the Father has for us a ¡°compelling¡± love.
V: ¡°Compelling¡± love is a love that ¡°compels¡± (or moves) us.
D: Exactly. Well, you demonstrate your love for your students by teaching them.
V: Yes, and now it¡¯s time to go to my classroom. Have a good one. |
|
|
|
| ¼º°æ¿¡¼ °¡Àå ·Î¸ÇÆ½ÇÑ ±¸Àý |
|
V: ¾È³çÈ÷ ÁÖ¹«¼Ì¾î¿ä, ¿©º¸.
D: Àß Àä¾î¿ä?
V: ¼º°æ¿¡¼ °¡Àå ³¶¸¸ÀûÀÎ ±¸ÀýÀÌ ¾î¶² °ÍÀÎÁö ¾Æ¼¼¿ä?
D: ¸ð¸£°Ú´Âµ¥¿ä. ¾îµðÁÒ?
V: ¿À´Ã º»¹®ÀÇ ÀÛ°¡´Â â¼¼±â¿¡ ³ª¿À´Â ¸»¾¸À̶ó°í ÇØ¿ä.
D: ±×·¸´Ù¸é ±×°ÍÀº ¾ß°ö°ú ¶óÇïÀÇ »ç¶û À̾߱âÀÓÀÌ ºÐ¸íÇϱº¿ä.
V: ¸Â¾Ò¾î¿ä. ¾ß°öÀº ¶óÇïÀ» ¾ò±â À§ÇØ 7³âÀ» ÀÏÇØ¾ß Çß¾î¿ä. ±×·¸Áö¸¸ ¶óÇïÀ» »ç¶ûÇ߱⠶§¹®¿¡ ±× 7³âÀÌ ¸çÄ¥ °°ÀÌ Áö³ª°¬ÁÒ.
D: ±×·± »ç¶ûÀº ÂüÀ¸·Î °£ÀýÇÏ°í °·ÄÇÑ °ÍÀÌÁö¿ä.
V: ±×·¡¿ä. ÀÛ°¡ÀÇ ¸»·Î´Â ´ëºÎºÐÀÇ »ç¶÷µéÀº »ç¶ûÀ̾߱⸦ ÁÁ¾Æ ÇÑ´Ù°í ÇØ¿ä.
D: ÀÛ°¡´Â ¶Ç »ç¶ûÀ̾߱â Áß ÃÖ°í´Â ¡°»ç¶ûÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ Çì¾îÁüÀÇ °íÅëÀ» Âü¾Æ³»¸é¼ °á±¹ ´Ù½Ã ¸¸³ª°Ô µÇ´Â À̾߱⡱¶ó°í ÇØ¿ä.
V: ¿Í¿ì! ±×°Í Âü ½±Áö ¾ÊÀº ¹®ÀåÀ̳׿ä. Á» ½±°Ô ¼³¸íÇØ Áֽðھî¿ä?
D: ¡°Angst"´Â µ¶ÀϾî·Î ¿µ¾îÀÇ ¡±anguish" ³ª ¡°pain"ÀÇ ¶æÀÌ¿¡¿ä. ±×¸®°í ¡±draw a story"´Â À̾߱⸦ ¸»ÇÏ´Â °ÍÀÌÁö¿ä.
V: ¾Ë°Ú¾î¿ä. ±×·¯´Ï±î À§´ëÇÑ »ç¶ûÀ̾߱â´Â »ç¶ûÇÏ´Â µÎ »ç¶÷ÀÌ Çì¾îÁüÀÇ Å« °íÅëÀ» °æÇèÇÏÁö¸¸ °á±¹ ´Ù½Ã ¸¸³ª°Ô µÇ´Â À̾߱âÁö¿ä.
D: ÀÌÇØÇß±º¿ä. °¡Àå À§´ëÇÑ »ç¶ûÀº Çϳª´Ô²²¼ ¿ì¸®¸¦ »ç¶ûÇϽô ±× »ç¶ûÀ̶ó´Â °ÍÀ» ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ ÀÛ°¡°¡ ¹Ù¶ó´Â °ÍÀÌ¿¡¿ä.
V: ±×·¸Áö¿ä. Çϳª´Ô²²¼´Â ¿ì¸®¿¡°Ô °¡Àå ÈǸ¢ÇÑ ¼±¹°ÀÎ ¾ÆµéÀ» Áּ̾î¿ä.
D: Çϳª´ÔÀÇ ¿ì¸®¸¦ ÇâÇÑ »ç¶ûÀ» ÀÛ°¡´Â °±ÇÇÏ´Â »ç¶ûÀ̶ó°í Çß¾î¿ä.
V: °±ÇÇÏ´Â »ç¶ûÀ̶õ ¿ì¸®ÀÇ ¸¶À½À» ¿òÁ÷ÀÌ´Â »ç¶ûÀ» ¸»ÇÏ´Â °ÍÀÌ¿¡¿ä.
D: ¹Ù·Î ±×·¸Áö¿ä. ´ç½ÅÀº ¾ÆÀ̵éÀ» °¡¸£Ä§À¸·Î½á ´ç½ÅÀÇ »ç¶ûÀ» ³ªÅ¸³»°í ÀÖ¾î¿ä.
V: ±×·¡¿ä. ÀÌÁ¦ Çб³·Î °¡¾ß ÇÒ ½Ã°£À̳׿ä. ÁÁÀº ÇÏ·ç µÇ¼¼¿ä. |
|