|
| The Most Excellent Way - Love |
|
V: Good morning, Don.
D: Good morning, Vicki.
V: This morning's Power for Today talks about the real meaning of love.
D: I think many people today are not sure what love means.
V: You're right. They think love is a wonderful feeling.
D: What does this morning's author say it is?
V: He says that love is a choice.
D: What does love choose?
V: It chooses to forget wrongs done to us, and to be patient with "trying" (or irritating) people.
D: He begins with the great "passage" (or words) from 1 Corinthians chapter 13 in the Bible.
V: The author says these words are more than just words at a wedding. The words describe our daily "self-less" love for everyone.
D: "Self-less" love is love than removes ourselves from the decision process.
V: Exactly, it values others more than ourselves.
D: It is interesting that the author says that Paul "steps back," which means that he looks at love in a wider and bigger picture.
V: I think we all want to have something that will last forever.
D: "Fame" (or how popular we are) and feeling good are very temporary.
V: Yes. Only the love of God will go on and on forever.
D: I think I will choose to be a part of that kind of love.
V: I know that you will have a good one.
D: You too. |
|
|
|
| 제일 좋은 길 - 사랑 |
|
비키: 안녕히 주무셨어요, 여보?
단: 예, 당신도 잘 잤어요?
비키: 오늘 아침 ‘오늘의 능력’은 진정한 사랑에 대해 이야기하고 있어요.
단: 나는 오늘 날 많은 사람들이 사랑의 진정한 의미를 모르고 있다고 생각해요.
비키: 맞아요. 사람들은 사랑이 황홀한 느낌이라고 생각하지요.
단: 오늘 본문의 작가는 어떻게 이야기하나요?
비키: 작가는 사랑이 선택이라고 해요.
단: 사랑은 무엇을 선택하는데요?
비키: 사랑은 우리에게 한 잘못된 것을 잊게 하지요. 또 성미가 까다로운 사람이라도 참아주고요.
단: 작가는 성경의 유명한 구절인 고린도전서 13장의 말씀으로 시작하였어요.
비키: 작가는 이 말씀들이 결혼식에서 신랑신부를 격려하기 위해 하는 말들을 넘어서는 것이라고 해요. 이 말씀은 일상적인 이기적이지 않은 사랑을 기술한 것인데 우리 모두에게 해당되는 것이죠.
단: ‘이기적이지 않은’ 사랑은 결정과정에서 우리 자신을 제거하는 사랑이지요.
비키: 그렇지요. 이는 우리 자신보다 남을 더욱 귀하게 여기는 것이에요.
단: 바울이 사랑을 더 넓게, 더 크게 보았다는 의미로 ‘뒷걸음질 쳤다’고 한 것은 재미있는 표현이네요.
비키: 우리 모두는 영원히 계속되는 어떤 것을 갖기를 원하지요.
단: ‘명예’와 좋은 기분은 분명히 일시적인 것일 뿐이에요.
비키: 그래요. 오직 하나님의 사랑만이 계속되고, 또 영원하지요.
단: 나는 그런 사랑의 한 부분이 되기를 선택할 거예요.
비키: 좋은 하루 되세요.
단: 당신도요. |
|