|
| The Wisdom of Solomon |
|
V: This morning¡¯s reading from Power for Today is about the wisdom of Solomon.
D: Yes. He was the wisest man who ever lived.
V: The author begins by saying that her ¡°heart goes out to¡± couples who want children but are unable to ¡°bear¡± (or have) children.
D: The expression ¡°heart goes out to¡± means to have great sympathy for.
V: She also talks about other children who never see the ¡°light of day.¡±
D: Right. Too many children never are born because the mother chooses abortion.
V: I¡¯m afraid so. The author says this problem is ¡°magnified¡± (or increased) by the ease of abortion.
D: In the Bible, Solomon had the wisdom of God when he had to decide which ¡°harlot¡± (another word for prostitute) was the mother of a child.
V: I really believe that God wants all children to live and not suffer in this life.
D: You¡¯re right. And I think we can help our children to not suffer if we ¡°train them up¡± (or raise them) with God¡¯s wisdom.
V: I like the poem at the end of the reading that says ¡°I saw tomorrow look at me, from little children¡¯s eyes.¡± What do you think this means?
D: Well, it is a sweet way of saying that when you see a child, you see the future; and in a sense, you can see tomorrow looking at you.
V: So, we can help create a better future by carefully teaching our children today.
D: Exactly. And we have a few more things to teach our son before he becomes an adult.
V: And every day is important. So, have a good one.
D: You too. |
|
|
|
| ¼Ö·Î¸óÀÇ ÁöÇý |
|
ºñŰ: ¿À´Ã ÀÚ ¡°¿À´ÃÀÇ ´É·Â¡±Àº ¼Ö·Î¸óÀÇ ÁöÇý¿¡ °üÇÑ À̾߱⿹¿ä.
´Ü: ±×·¸±º¿ä. ¼Ö·Î¸óÀº Áö±Ý±îÁö »ì¾Ò´ø ´©±¸º¸´Ùµµ ÁöÇý·Î¿î »ç¶÷À̾úÁö¿ä.
ºñŰ: ÀÛ°¡´Â ¾Æ±â¸¦ ¿øÇϳª ÀÓ½ÅÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ºÎºÎµé¿¡ ´ëÇÑ µ¿Á¤½ÉÀ¸·Î À̾߱⸦ ½ÃÀÛÇϰí ÀÖ¾î¿ä.
´Ü: ¡°Heart goes out to¡±´Â ¾î¶² °Í¿¡ ´ëÇØ Å©°Ô µ¿Á¤½ÉÀ» °®´Â °ÍÀÌÁö¿ä.
ºñŰ: ÀÛ°¡´Â ºûµµ º¸Áö ¸øÇÑ Ã¤ Á×´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ¾ÆÀ̵鿡 ´ëÇØ¼µµ À̾߱âÇϰí ÀÖ¾î¿ä.
´Ü: ±×·¡¿ä. ¾ö¸¶µéÀÌ ³«Å¸¦ ¼±ÅÃÇÔÀ¸·Î½á ¸¹Àº ¾ÆÀ̵éÀÌ Å¾Áö ¸øÇÏÁö¿ä.
ºñŰ: Á¤¸» °ÆÁ¤ÀÌ¿¡¿ä. ÀÛ°¡´Â ÀÌ ¹®Á¦°¡ ³«ÅÂÀÇ ¿ëÀÌÇÔ ¶§¹®¿¡ È®»êµÇ°í ÀÖ´Ù°í ÇØ¿ä.
´Ü: ¼º°æ¿¡¼´Â ¾î¸° ¾ÆÀÌÀÇ ¾î¸Ó´Ï°¡ ´©±¸ÀÎÁö¸¦ °¡·Á³»¾ß ÇßÀ» ¶§¿¡ ¼Ö·Î¸óÀº Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇý¸¦ °¡Á³¾ú´Ù°í ÇØ¿ä.
ºñŰ: Àú´Â Çϳª´Ô²²¼ ¸ðµç ¾ÆÀ̵éÀÌ ÀÌ ¼¼»ó¿¡¼ °íÅë ¹ÞÁö ¾Ê°í »ì±â¸¦ ¿øÇϽŴٰí ÁøÁ¤À¸·Î ¹Ï¾î¿ä.
´Ü: ¸Â¾Æ¿ä. Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇý·Î ¾ÆÀ̵éÀ» Ű¿ì¸é ¿ì¸® ¾ÆÀ̵鿡°Ô °íÅëÀ» ÁÖÁö ¾ÊÀ» ¼ö ÀÖ¾î¿ä.
ºñŰ: º»¹® ³¡¿¡ ¡°¾î¸° ¾ÆÀ̵éÀÇ ´«À¸·Î ³ª¸¦ ¹Ù¶óº½À¸·Î ³» ¾Õ³¯À» º¸¾Ò½À´Ï´Ù.¡±¶ó°í ÇÑ ½Ã°¡ ¸¶À½¿¡ µå³×¿ä. ÀÌ°Ô ¹«½¼ ¶æÀÌÁö¿ä?
´Ü: Âü ¸ÚÁø Ç¥ÇöÀε¥, ¿ì¸®°¡ ¾ÆÀ̵éÀ» ÅëÇØ ¿ì¸®ÀÇ ¹Ì·¡¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ´Â °Í °°ÀÌ ¿ì¸® ½º½º·Î¸¦ º½À¸·Î½á ¿ì¸®ÀÇ ¾Õ³¯À» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌÁö¿ä.
ºñŰ: ±×·¯´Ï±î ¿ì¸®°¡ ¾ÆÀ̵éÀ» Á¤¼º½º·´°Ô °¡¸£Ä§À¸·Î º¸´Ù ³ºÀº ¹Ì·¡¸¦ ÀÌ·èÇØ °¥ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ̱º¿ä.
´Ü: ±×·¸Áö¿ä. ¿ì¸® ¾ÆÀ̵éÀÌ ¾î¸¥ÀÌ µÇ±â Àü¿¡ °¡¸£ÃÄ¾ß ÇÒ ÀÏÀÌ ´õ ÀÖ´Â °ÍÀÌÁö¿ä.
ºñŰ: ¸ÅÀÏ ¸ÅÀÏÀÌ Áß¿äÇÏÁö¿ä. ±×·¯´Ï ÁÁÀº ÇÏ·ç µÇ¼¼¿ä.
´Ü: ´ç½Åµµ¿ä. |
|