|
| Leave No Place for the Devil |
|
| “If anyone causes one of these little ones who trusts in me to lose faith, it would be better for that person to be thrown into the sea with a large millstone around his neck.” ( Matthew 18:6 , NIV ) |
|
Has anybody left you feeling like they had used you, lately? I resent that feeling. And none of us would ever want to admit or confess we’ve done it. Yet when we spread gossip, speak coarsely, or even allow questionable television programs into our homes, we are being used by Satans agents.
Our enemy has no problem about using our sins and wayward habits to deceive other Christians. While each of us is responsible for our response to the temptation, we must remember our actions are never in isolation. For good or evil our behavior affects the health and vitality of other believers.
God desires you to be a blessing to others. Let your love for other believers keep you from temptation.
When tempted, pray instantly. Sincere prayer will magnify God’s presence and leave no place for the devils nest.
You need not cry very loud:
He is nearer to us than we think.
Brother Lawrence |
|
Father, I realize my actions are not in isolation. Let me be a blessing to others. Don’t let me lead others into temptation. In Jesus’ name. Amen.
- JOHN YOUNG, Marietta, Georgia |
|
|
|
| 마귀를 위한 자리를 남겨두지 마세요 |
|
| “누구든지 나를 믿는 이 소자 중 하나를 실족케 하면 차라리 연자 맷돌을 그 목에 달리우고 깊은 바다에 빠뜨리우는 것이 나으니라.” ( 마태복음 18:6) |
|
최근에 당신은 누구에게 이용당했다는 느낌을 받은 적이 있습니까? 나는 그런 느낌에 화가 납니다. 우리 가운데 아무도 우리가 그랬다고 인정하거나 고백하는 사람은 없을 것입니다. 그러나 우리가 소문을 퍼뜨리고, 야비한 말을 하고, 심지어 좋지 못한 TV 프로그램을 보게 될 때 우리는 사탄의 대리인으로 사용되는 것입니다.
우리의 적은 우리의 죄와 못된 습관들을 이용하여 다른 그리스도인들을 간단히 속이고 맙니다. 우리 모두는 이와 같은 유혹에 책임이 있는 한편 우리의 행동이 결코 다른 사람에게서 동떨어져 있지 않다는 것을 기억해야만 할 것입니다. 좋은 일이든 나쁜 일이든 우리의 행동은 다른 신자들의 건강과 생명에 영향을 미치기 때문입니다.
하나님은 당신이 다른 사람들에게 축복이 되기를 원하십니다. 그러므로 다른 신자들을 위하는 당신의 사랑으로 당신 자신을 시험에서 지키십시오.
그러나 시험을 받게 되면 곧장 기도하십시오. 간절한 기도는 하나님의 임재를 가져오고 마귀의 올무가 던져질 자리를 없애 줍니다.
크게 울 일이 아니다.
하나님은 우리가 생각하는 것보다 가까이 계시다. |
|
| 아버지, 제 행동이 다른 사람들로부터 동떨어져 있지 않음을 깨닫습니다. 저로 하여금 다른 사람에게 축복이 되게 하소서. 제가 다른 사람을 시험에 빠지지 않게 하소서. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘. |
|
홈페이지에서는 <365 오늘의능력>이 제공됩니다. 책자는 <365 오늘의능력>과 <오늘의능력> 중 선택
Sunday, June 21 2026 
