¾ÆÀ̵𠠠 IDÀúÀå
ºñ¹Ð¹øÈ£     
  
  È¨ÆäÀÌÁö¿¡¼­´Â <365 ¿À´ÃÀÇ´É·Â>ÀÌ Á¦°øµË´Ï´Ù.  Ã¥ÀÚ´Â <365 ¿À´ÃÀÇ´É·Â>°ú <¿À´ÃÀÇ´É·Â> Áß ¼±ÅÃ
   Çؼ­ ±¸¸ÅÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
  ¿À´ÃÀÇ ´É·ÂÀÌ Á¦´ë·Î µé¸®Áö ¾Ê´Â ºÐÀº À©µµ¿ì¹Ìµð¾î ÃֽйöÀüÀ» ´Ù¿î¹Þ¾Æ ¼³Ä¡Çϱ⠹ٶø´Ï´Ù
¿À´ÃÀÇ ´É·Â [º»¹® º¸±â]
   Wednesday, April 01 2026  
   Read : Psalm 71:1-24
   2026³â 4¿ù 1ÀÏ ¼ö¿äÀÏ  
   Read : ½ÃÆí 71:1-24
A Prayerful Preview
"Since my youth, O God, you have taught me, and to this day I declare your marvelous deeds. Even when I am old and gray, do nor forsake me, O God, till I declare your power to the next generation, your might to all who are to come."   ( Psalm 71:17-18 , NIV )
I arrive a couple of hours before services start on Sunday morning. I look over my lessons and spend time in prayer before the congregation begins to arrive. I also do some building preparations. I turn on the air conditioner, set up the coffee on the patio, test sound equipment, put the flowers in place at the front of the auditorium, and unlock the doors.¡¡

As I pass down the hallway of the education wing, I pray for the little children being taught to rely on the Lord. I pass through the auditorium and I spot several pews where I know the elderly members will be seated in another hour or so, and I pray they will receive encouragement in the service (v. 18). I can almost hear the teens downstairs as their confidence in the Lord is reinforced with the stories of God's marvelous deeds (vs. 5, 17). I pray for them, their parent s and our youth minister as God's power is declared to the next generation (v. 18). I pray for the singing of praises (vs. 22-23). I look where I will stand and pray for my telling of the Lord's righteousness and salvation (v. 15).
In You, O Lord, I have taken refuge. Be my rock of refuge, to which I can always go. In Jesus' name. Amen.
- DAVID BEARDEN, Fullerton, California
±âµµ
¡°Çϳª´ÔÀÌ¿©, ³ª¸¦ ¾î·Á¼­ºÎÅÍ ±³ÈÆÇϼÌÀ¸¹Ç·Î ³»°¡ Áö±Ý±îÁö ÁÖÀÇ ±â»ç¸¦ ÀüÇÏ¿´³ªÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀÌ¿©, ³»°¡ ´Ä¾î ¹é¼ö°¡ µÉ ¶§¿¡µµ ³ª¸¦ ¹ö¸®Áö ¸¶½Ã¸ç ³»°¡ ÁÖÀÇ ÈûÀ» ÈÄ´ë¿¡ ÀüÇϰí ÁÖÀÇ ´ÉÀ» Àå·¡ ¸ðµç »ç¶÷¿¡°Ô ÀüÇϱâ±îÁö ³ª¸¦ ¹ö¸®Áö ¸¶¼Ò¼­.¡±   ( ½ÃÆí 71:17-18)
ÁÖÀÏ ¾ÆÄ§ ¿¹¹è¿¡ Âü¼®Çϱâ À§ÇØ ÀÏÂï ±³È¸¿¡ µµÂøÇß½À´Ï´Ù. ¿À´ÃÀÇ ¸»¾¸À» ¹¬»óÇÑ ÈÄ ±³ÀεéÀÌ µµÂøÇϱâ Àü±îÁö ±âµµÇÏ¸ç ½Ã°£À» º¸³À´Ï´Ù. ¹°·Ð ¿¹¹è¸¦ ÁغñÇϱâ À§ÇØ ³Ã³­¹æ ÀåÄ¡¸¦ ÀÛµ¿½Ã۰í, Çö°ü¿¡ Ä¿ÇǸ¦ Â÷·Á ³»³õ°í, À½Çâ±â±â¸¦ ½ÃÇèÇϰí, ¿¹¹è´ç ¾Õ¿¡ ²Éµµ °®´Ù³õ°í, ¸ðµç ¹®µéÀ» ¿­¾î ³õ½À´Ï´Ù.


±³À°°ü º¹µµ¸¦ Áö³¯ ¶§¸é ÁÖ´ÔÀ» ÀÇÁöÇϵµ·Ï °¡¸£Ä§À» ¹Þ´Â ¾î¸°À̵éÀ» À§ÇØ ±âµµÇÕ´Ï´Ù. ¿¹¹è´çÀ» Áö³ª°¥ ¶§¿¡´Â Àå³â °¡¿îµ¥ ´©°¡ ¾î´À ½Ã°£¿¡ ¾î´À ÀÚ¸®¿¡ ¾É´ÂÁö¸¦ ÁüÀÛÇÏ¸ç ¿¹¹è Áß¿¡ À§·Î¹Þ±â¸¦ ±âµµÇÕ´Ï´Ù(18Àý). Àú´Â Çϳª´ÔÀÌ ÇàÇϽгî¶ó¿î ¸»¾¸À» µè°í »õ ÈûÀ» ¾ò¾î È®½Å¿¡ Â÷¼­ °è´ÜÀ» ³»·Á¿À´Â û¼Ò³âµéÀÇ ¼Ò¸®¸¦ µè´Â µí ÇÕ´Ï´Ù(5, 17Àý). Àú´Â ´ÙÀ½ ¼¼´ë¿¡°Ô Çϳª´ÔÀÇ ´É·ÂÀ» ¼±Æ÷ÇÒ Ã»¼Ò³âµé°ú ±×µéÀÇ ºÎ¸ð´Ôµé°ú û¼Ò³â »ç¿ªÀÚµéÀ» À§ÇØ ±âµµÇÕ´Ï´Ù(18Àý). Âù¾çÀ» À§Çؼ­µµ ±âµµÇÕ´Ï´Ù(22~23Àý). ±×·± ´ÙÀ½ Àú´Â Á¦°¡ ¼­¾ßÇÒ ÀÚ¸®¸¦ ã¾Æ ÁÖÀÇ ÀÇ¿Í ±¸¿øÀ» ¼±Æ÷ÇÏ°Ô ÇØ ´Þ¶ó°í ±âµµÇÕ´Ï´Ù(15Àý).
¡°ÁÖ´Ô, Çϳª´Ô ¾È¿¡ ÀúÈñÀÇ Çdz­Ã³°¡ ÀÖ¾î Ç×»ó ÁÖ²² °¡¿À´Ï ÀúÈñÀÇ ¹Ý¼®ÀÌ µÇ¼Ò¼­.¡± ¿¹¼ö´Ô À̸§À¸·Î ±âµµ µå¸³´Ï´Ù. ¾Æ¸à.
   

BCC ¼Ò°³ | ´º½º·¹ÅÍ | ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ | °³ÀÎÁ¤º¸ º¸È£Á¤Ã¥ | TOP ¡ã
BCC | ¼­¿ï½Ã °­¼­±¸ ¹æÈ­1µ¿ 180-14 7F | ºñ¿µ¸®¹ýÀιøÈ£:109-82-03052 | Tel (02) 2662-0793, 2662-8081 | Fax (02) 2662-8082
Portions are Copyrighted 1964-2026 BCC. Contact us for more information