|
| Guaranteed Reward! |
|
| “If anyone gives even a cup of cold water to one of these little ones because he is my disciple, I tell you the truth, he will certainly not lose his reward.” ( Matthew 10:42 , NIV ) |
|
“$82,000,000 contract” that was a newsflash about a professional athlete who decided to continue in his profession. With that kind of news, we see no reward in being the person in charge of the water jug. But on Jesus’ team, everyone is guaranteed a reward, including the person who gives even a cup of cold water to one because he is Jesus’ disciple. Jesus says, “He will certainly not lose his reward.”
In today’s reading, Jesus warns His disciples (who had already left friends, family, job everything to follow Him), that following Him does, at times, call for extreme sacrifice. But Jesus also reminds them that He notices and rewards even the smallest of kindnesses done on His behalf.
Love’s strength standeth in love’s sacrifice.
- Harriet E. King |
|
Father, may we always remember that even the smallest of kindnesses done in Your name will be rewarded by You. In Jesus’ name. Amen.
- NEIL DAVIDSON, Lubbock, Texas |
|
|
|
| 약속된 상 |
|
| “누구든지 제자의 이름으로 이 소자 중 하나에게 냉수 한 그릇이라도 주는 자는 내가 진실로 너희에게 이르노니 그 사람이 결단코 상을 잃지 아니하리라.” ( 마태복음 10:42) |
|
‘팔천이백만 달러에 계약.’ 이것은 한 프로 운동선수가 계속 활동하기로 했다는 텔레비전뉴스 속보의 제목입니다. 이러한 뉴스에 접하게 되면, 물주전자를 들고 다니는 사람에게는 보상이 없어 보입니다. 하지만 예수님의 팀에서는, 제자의 이름으로 냉수 한 그릇이라도 다른 사람에게 준 사람은 누구든지 상을 받을 수 있습니다. “그 사람이 결단코 상을 잃지 아니하리라.”고 예수님은 말씀하십니다.
오늘 본문 말씀에서, 예수님은 제자들(그들은 예수님을 따르기 위해 이미 친구들과 가족과 하던 일을 다 버렸습니다.)에게 그분을 따르는 것이 때로는 엄청난 희생을 요구한다고 경고하십니다. 하지만 예수님께서는 그분을 대신하여 행한 아주 작은 친절조차도 다 아시고 갚아 주실 것 또한 상기 시켜 주십니다.
사랑이 강할 수 있는 것은 그 안에 희생이 있기 때문입니다. |
|
| 아버지, 주님의 이름으로 행한 아주 작은 친절조차도 갚아주시리라고 하신 말씀을 항상 기억하게 하소서. 예수님의 이름으로 기도합니다. 아멘. |
|
홈페이지에서는 <365 오늘의능력>이 제공됩니다. 책자는 <365 오늘의능력>과 <오늘의능력> 중 선택
Sunday, June 07 2026 
