 |
|
|
|
Jesus Heals a Man on the Sabbath Day(Mt. 12:9-14; Lk. 6:6-11) 3 1Another time Jesus went into the synagoguea. In the synagoguea there was a man with a crippled hand. 2Some Jews there were watching Jesus closely. They were waiting to see if he would heal the man on a Sabbathb day. They wanted to see Jesus do something wrong so that they could accuse him. 3Jesus said to the man with the crippled hand, "Stand up here so that everyone can see you."
4Then Jesus asked the people, "Which is the right thing to do on the Sabbath day: to do good or to do evil? Is it right to save a life or to destroy one?" The people said nothing to answer him.
5Jesus looked at the people. He was angry, but he felt very sad because they were so stubborn. He said to the man, "Hold out your hand." The man held out his hand, and it was healed. 6Then the Phariseesc left and made plans with the Herodiansd about a way to kill Jesus.
Many Follow Jesus 7Jesus went away with his followers to the lake. A large crowd of people from Galilee followed them. 8Many also came from Judea, from Jerusalem, from Idumea, from the area across the Jordan River, and from the area around Tyre and Sidon. These people came because they heard about all that Jesus was doing.
9Jesus saw how many people there were, so he told his followers to get a small boat and make it ready for him. He wanted the boat so that the crowds of people could not push against him. 10He had healed many of them, so all the sick people were pushing toward him to touch him. 11Some people had evil spirits inside them. When the evil spirits saw Jesus, they bowed before him and shouted, "You are the Son of God!" 12But Jesus gave the spirits a strong warning not to tell anyone who he was.
Jesus Chooses His Twelve Apostles(Mt. 10:1-4; Lk. 6:12-16) 13Then Jesus went up on a hill and invited those he wanted to go with him. So they joined him there. 14And he chose twelve men and called them apostlese. He wanted these twelve men to be with him, and he wanted to send them to other places to tell people God's message. 15He also wanted them to have the power to force demonsf out of people. 16These are the names of the twelve men Jesus chose:
| Simon (the one Jesus named Peter),
17James and his brother John, the sons of Zebedee (the ones Jesus named Boanerges, which means "Sons of Thunder"),
18Andrew,
Philip,
Bartholomew,
Matthew,
Thomas,
James, the son of Alphaeus,
Thaddaeus,
Simon, the Zealotg,
19Judas Iscariot (the one who handed Jesus over to his enemies). | |
Jesus’ Power Is From God(Mt. 12:22-32; Lk. 11:14-23; 12:10) 20Then Jesus went home, but again a large crowd gathered there. There were so many people that he and his followers could not eat. 21His family heard about all these things. They went to get him because people said he was crazy.
22And the teachers of the law from Jerusalem said, "Satanh is living inside him! He uses power from the ruler of demonsf to force demons out of people."
23So Jesus called them together and talked to them using some stories. He said, "Satanh will not force his own demons out of people. 24A kingdom that fights against itself will not survive. 25And a family that is divided will not survive. 26If Satan is against himself and is fighting against his own people, he will not survive. That would be the end of Satan.
27"Whoever wants to enter a strong man's house and steal his things must first tie him up. Then they can steal the things from his house.
28"I want you to know that people can be forgiven for all the sinful things they do. They can even be forgiven for the bad things they say against God. 29But anyone who speaks against the Holy Spiriti will never be forgiven. They will always be guilty of that sin."
30Jesus said this because the teachers of the law had accused him of having an evil spirit inside him.
Jesus’ Followers Are His True Family(Mt. 12:46-50; Lk. 8:19-21) 31Then Jesus' mother and brothers came. They stood outside and sent someone in to tell him to come out. 32Many people were sitting around Jesus. They said to him, "Your mother and brothers are waiting for you outside."
33Jesus asked, "Who is my mother? Who are my brothers?" 34Then he looked at the people sitting around him and said, "These people are my mother and my brothers! 35My true brother and sister and mother are those who do what God wants."
asynagogue A place in many cities where Jews gathered for prayer, study of the Scriptures, and other public meetings.
bSabbath Saturday, the seventh day of the week and a special day for Israelites or Jews. By God’s command it was set aside as a time for the people to rest and honor God.
cPharisee A person who belonged to a Jewish religious group that claimed to follow carefully all Jewish laws and customs.
dHerodians Members of a Jewish political group who were supporters of Herod and cooperated with the Pharisees in finding a way to stop Jesus from teaching.
eapostle A follower of Jesus chosen to represent him in a special way. During his earthly ministry, Jesus named twelve men as apostles. They had the specific responsibility and authority to represent him and proclaim his message throughout the world. Later, he appeared to Paul and gave him a similar commission, especially to non-Jewish people. Barnabas, Paul’s missionary companion, and James, the brother of Jesus, are also called apostles, as well as several others in the New Testament. Some of these occurrences of the word, however, have the more general sense of “messenger” or “representative.”
fdemon An evil spirit from the devil.
gZealot A term used to describe Jews who had an enthusiastic desire or “zeal” to maintain the purity of Judaism - the land, the Temple, observance of the law and the traditions. This desire included a willingness to do whatever necessary to protect this purity against any outside threat, such as Roman control. This kind of spirit eventually brought about the formation of a group of Jewish patriots known as the Zealots. (Note that in Mt. 10:4 and Mk. 3:18 “Zealot” is used to translate the Aramaic term, “Cananaean,” which had the same meaning.)
h3:22 Satan Literally, “Beelzebul” (the devil).
iHoly Spirit Also called the Spirit of God, the Spirit of Christ, and the Comforter. In union with God and Christ, he does God’s work among people in the world.
|
|
|
|
|
BCC 소개 |
뉴스레터 |
찾아오시는 길 |
개인정보 보호정책 |
TOP ▲ |
|
|
BCC | 서울시 강서구 방화1동 180-14 7F | 비영리법인번호:109-82-03052 | Tel (02) 2662-0793, 2662-8081 | Fax (02) 2662-8082
Portions are Copyrighted 1964-2026 BCC. Contact us for more information |
|
|
..
|
|
